Съдържание

Раздел 2. Каква лична информация можем да съхраняваме за вас.. 1

Раздел 3. Откъде получаваме вашата лична информация. 1

Раздел 4. Как използваме вашите данни.. 1

Раздел 5. Нашите законови основания.. 1

Раздел 6. Директен маркетинг. 1

Раздел 7. Запазване на вашата лична информация. 1

Раздел 8. Как споделяме вашата лична информация. 1

Раздел 9. Международни трансфери на данни.. 1

Раздел 10. Как пазим вашата лична информация в безопасност. 1

Раздел 11. Вашите права. 1

Раздел 12. Други уебсайтове.. 1

Раздел 13. Бисквитки. 1

Раздел 14. Актуализации на това известие.. 1

Раздел 15. Свържете се с нас. 1

Политика за поверителност на фондация „Иша“

Последна актуализация: 19 ноември 2024 г

Фондация „Иша“ във Великобритания, Фондация „Иша“, Inc. Фондация „Иша“ в Индия и свързаните с нас организации (наричани общо „Фондация Иша„“, „ние“, „наш“, „нас“) се ангажира да пази вашата лична информация в безопасност и да изпълнява отговорностите си съгласно закона за поверителност. Тъй като това е информация, която може да бъде използвана за вашето идентифициране, искаме да сте уверени, че я използваме отговорно.

Тази Политика за поверителност се прилага за обработката на лична информация от наша страна, доколкото сме обект на законодателството на ЕС и/или Обединеното кралство за защита на данните (включително GDPR на ЕС и Обединеното кралство), т.е. когато взаимодействате с Isha Foundation UK или когато взаимодействате с организация на Isha Foundation, която е базирана извън Обединеното кралство, но вие се намирате в Обединеното кралство или ЕИП. Политиката ви предоставя подробна информация за това защо и кога събираме вашата лична информация, когато използвате нашите уебсайтове (включително https://isha.sadhguru.org/uk/en/ и всички други уебсайтове, които препращат към това Уведомление за поверителност), приложения (включително приложението Miracle of Mind) и други услуги, които предоставяме, как използваме вашата лична информация, как я пазим в безопасност и как можете да ни уведомите, ако желаете да променим начина, по който я управляваме.

1. Кои сме ние

Фондация „Иша“ е частно дружество с ограничена отговорност, регистрирано в Англия и Уелс (фирмен номер 07259502) и благотворителна организация, регистрирана в Англия (с благотворителен номер 1152417). Регистрираният ни адрес е Isha Foundation UK, 49-153 Farnham Road, Slough, Berkshire, Greater London, United Kingdom, SL1 4XP.

Фондация „Иша“ (търгуваща като Институт за вътрешни науки „Иша“) е компания, създадена в щата Тенеси, САЩ, чийто главен офис се намира на адрес 951 Isha Ln, McMinnville, TN, 37110-627, с контролен номер 0361102 и данъчен номер 62-1794866.

Фондация „Иша“ в Индия е регистрирана на адрес: 15 Govindasamy Naidu Layout, Singanallur, Coimbatore – 641 005, Индия.

Работим за развитието на човешкото съзнание на индивидуално ниво чрез обучението на обществеността в изкуството и практиката на йога и медитация (например Крия Йога, Пранаяма и Хатха Йога) и за да помогнем на хората да достигнат върха на своя потенциал. Стремим се също така да развиваме това съзнание на общностно ниво чрез насърчаване на екологичните каузи, например като работим върху стратегии за подобряване на здравето на почвите в световен мащаб и борба с деградацията на почвите.

Ако имате въпроси относно личната си информация или нейното използване, моля, свържете се с нас, като използвате данните за контакт, посочени в раздела „Свържете се с нас“ по-долу.

2. Каква лична информация можем да съхраняваме за вас

Лична информация е всяка информация, която се отнася до дадено физическо лице. Тя не включва информация, при която самоличността на лицето е била напълно и ефективно премахната (анонимни данни).

Събираме следната лична информация за вас:

Идентификационна информация, като например вашето име, дата на раждане и пол;
Информация за контакт, като например вашия имейл адрес, телефонен/мобилен номер, държава на пребиваване и/или домашен адрес;
Информация за акаунта, като например потребителско име и парола;
Финансова информация, като например данни за платежна карта и адрес за фактуриране;
Здравна информация, включително подробности за вашето психическо и физическо здраве, хранителни алергии и диетични изисквания.

Ако се свържете с нас, например, за да предоставите обратна връзка, е възможно да запазим запис на тази обратна връзка и кореспонденция, както и вашето име и данни за контакт.

Когато посещавате нашите уебсайтове, ние също така събираме информация за вашия компютър („Техническа информация„), включително, където е наличен, вашия IP адрес, операционна система и тип браузър. Правим това за целите на системната администрация, включително за да анализираме тенденции и да събираме широка демографска информация за обобщена употреба, така че да можем да подобрим сайта и да предоставяме персонализирано съдържание.

Чувствителна лична информация

Съгласно законодателството за защита на данните, определена лична информация се счита за по-„чувствителна“ (напр. информация, свързана с раса, религия, политическа принадлежност и здравословно състояние). Това е известно още като „данни от специална категория“. Както бе отбелязано по-горе, ние можем да събираме вашата здравна информация до степента, необходима за предоставяне на услугите или програмите, за които сте се записали, и/или за да гарантираме, че можете да участвате безопасно в определени програми.

3. Откъде получаваме вашата лична информация

Събираме и съхраняваме лична информация за вас, която сте ни предоставили по различни начини, например когато:

Създайте акаунт при нас;
Направете дарение;
Използвайте нашите уебсайтове;
Кандидатствайте или се запишете в един от нашите курсове;
Посетете някое от нашите събития или по друг начин използвайте нашите услуги;
Попълнете един от нашите онлайн формуляри (включително заявки за обратно обаждане), участвайте в анкети, публикувайте в нашите форуми, публикувайте в блогове, участвайте в конкурси или тегления на награди, изтегляйте информация като видеоклипове или други публикации или участвайте в други интерактивни области, които се появяват на нашия уебсайт или в рамките на нашите услуги;
Абонирайте се за нашите пощенски списъци;
Свържете се с нас чрез платформите на социалните медии;
Свържете се с нас по имейл, телефон, лично или по пощата;

Можем да събираме лична информация за вас от трети страни, включително:

когато сте казали на трета страна, че сте съгласни да споделите данните си (включително когато например дадено лице прави резервация за група, към която принадлежите); или
от публично достъпни и частно абонирани източници като част от нашия процес на набиране на средства. Това може да включва получаване на информация от лица, работещи от наше име, като например нашия Управителен съвет и от други организации (напр. агенции за кредитна информация или доставчици на информация за търсене), така че да можем да извършим подходяща проверка на клиента, когато е необходимо.

4. Как използваме вашата лична информация

Можем да използваме вашата лична информация за следните цели:

Лична информация, която събираме	Защо използваме личната информация	Законно основание
Идентификационна информация Информация за връзка Информация за профила Финансова информация Здравна информация	Да ви позволим да използвате нашия уебсайт, приложение(я) и/или да ви предоставим всяка друга информация и услуги, които сте поискали, или приложения или услуги, които сте поръчали	Законни интереси Обработка, необходима за изпълнение на договор Доколкото предоставената от вас информация е от специална категория данни, ние я събираме и използваме въз основа на вашите изрично съгласие или защото е необходимо за изпълнение на договор с вас
Идентификационна информация Информация за връзка	Сравнете информацията за точност и я проверете с трети страни	Законни интереси
Идентификационна информация Информация за връзка Информация за профила Финансова информация Обратна връзка	Предоставяме, поддържаме, наблюдаваме, защитаваме, измерваме и подобряваме всички приложения, продукти, услуги и информация, които сте поискали от нас, включително за да можем да Ви предоставим подобрено, персонализирано потребителско изживяване.	Законни интереси
Идентификационна информация Информация за връзка	Изпращаме ви нашия бюлетин, ако сте се абонирали за него	Изрично съгласие
Идентификационна информация Обратна връзка	Управляваме взаимоотношенията ни с вас (например, обслужване на клиенти и дейности по поддръжка)	Законни интереси
Техническа информация	Извършваме вътрешни тестове на нашия уебсайт, приложения, системи и услуги, за да тестваме и подобряваме тяхната сигурност, предоставяне и производителност.	Съгласие
Всички видове информация	Да Ви предоставим всякаква информация, която сме длъжни да Ви изпратим, за да спазим нашите регулаторни или законови задължения	Обработка, необходима за изпълнение на правно задължение
Всички видове информация	За откриване, предотвратяване, разследване или отстраняване на престъпления, незаконни или забранени дейности или за защита на нашите законни права по друг начин	Законни интереси
Идентификационна информация Информация за връзка	Да се свържем с вас, за да проверим дали желаете да участвате в нашето проучване на клиентите	Законни интереси
Техническа информация	Мониторинг, извършване на статистически анализ и сравнителен анализ, при условие че при такива обстоятелства това е на агрегирана основа	Изрично съгласие
Идентификационна информация Техническа информация Информация за връзка Обратна връзка	Предоставяме ви целенасочена реклама, маркетинг или информация, която може да ви е полезна, въз основа на използването на нашите приложения и услуги.	Изрично съгласие
Всички видове информация	Предоставяйте съвместно съдържание и услуги с трети страни, с които имате отделни взаимоотношения	Законни интереси
Техническа информация	Предоставяме ви услуги, базирани на местоположение, при които събираме данни за геолокация	Изрично съгласие
Идентификационна информация Информация за връзка Обратна връзка	Извършваме научноизследователска и развойна дейност за подобряване на нашите услуги, продукти и приложения	Законни интереси
Идентификационна информация Информация за връзка Обратна връзка	Разработване и предоставяне на нови и съществуващи функционалности и услуги	Законни интереси
Идентификационна информация Информация за връзка Здравна информация	За да защитим вашия или нечий друг живот в случай на спешност	Жизненоважни интереси

5. Нашите законови основания

Ще използваме лична информация само когато законът ни позволява (т.е. когато имаме „законно основание“). Най-често ще използваме вашата лична информация при следните обстоятелства:

Когато е необходимо за нашите законни интереси (или тези на трета страна) и вашите интереси и основни права не надделяват над тези интереси. Например, ние имаме законен интерес да подобряваме и развиваме нашите услуги и да гарантираме, че информацията, с която разполагаме, е точна;
Когато е необходимо за изпълнението на договор с Вас (например, когато се нуждаем от Вашата информация, за да можем да Ви предоставим услуга, за която сте се регистрирали, или за да Ви дадем възможност да създадете акаунт при нас);
Когато е необходимо да спазим законово задължение за нас (например, докладване пред HM Revenue and Customs, Companies House или Charity Commission);
В по-ограничени, извънредни ситуации, за да защитим вашия или нечий друг живот.

При някои обстоятелства може да поискаме вашето съгласие да използваме вашата лична информация за конкретна цел. По-специално, можем да получим вашето съгласие, преди да ви изпращаме имейл маркетинг, бюлетини или други съобщения по теми и събития, които смятаме, че биха могли да ви интересуват, или да събираме вашата здравна информация при определени обстоятелства.

Ние не извършваме автоматизирано вземане на решения, използвайки лична информация, което поражда правни последици или по друг начин оказва значително влияние върху физически лица.

6. Директен маркетинг

Когато сте ни предоставили съгласието си, ще се свържем с вас по имейл и текстово съобщение, за да ви държим в течение относно работата, продуктите, услугите, кампаниите, доброволческите и набирателните дейности на фондация „Иша“ и друга информация, която смятаме, че може да ви интересува. Възможно е също така да се свържем с вас по пощата или по телефона относно същите или подобни неща, освен ако не сте посочили, че не желаете да получавате маркетингови съобщения от нас по пощата или телефона.

Можете да се откажете от получаването на маркетингови съобщения или да актуализирате предпочитанията си за контакт по всяко време, като ни изпратите имейл, използвайки данните за контакт, посочени в раздела „Свържете се с нас“ по-долу.

Моля, обърнете внимание, че дори когато сте се отказали от получаването на маркетингови съобщения от нас, може все пак да се наложи да се свържем с вас за административни цели, например, ако има проблем с плащане или във връзка с вашата декларация за дарение.

Социална медия

Използваме социалните медии, за да популяризираме работата си. Имаме акаунти във Facebook, X (преди известен като Twitter), LinkedIn, Instagram и YouTube. Когато членове на обществеността взаимодействат с нашите публикации или публикуват съдържание, свързано с нашата работа, ние можем да харесаме публикациите, да ги последваме, да им отговорим или да им пишем. Провеждаме проучвания на това, което хората казват в публичните платформи на социалните медии, за да разберем по-добре как се чувстват хората относно нашия сектор и да подобрим работата си.

Ако сте потребител на социални медии, ние може да използваме инструменти за социални медии като част от взаимоотношенията ни с вас. Тези инструменти включват Meta Custom и Lookalike audiences. Чрез използването на тези инструменти можем да предоставим някои от вашите данни на платформата на социалните медии, за да им позволим да идентифицират вашия профил в социалните медии. След това ще ви бъдат показани реклами, свързани с фондация Isha, които смятаме, че ще ви бъдат интересни. Платформата на социалните медии ще използва и вашия профил, за да идентифицира хора с подобни на вас характеристики, които смятаме, че също може да се интересуват да научат повече за работата, която вършим. След това на тези лица ще бъдат показани реклами за фондация Isha.

Можете да управлявате предпочитанията си за реклами в социалните медии чрез съответната платформа за социални медии:

Когато взаимодействаме с Meta, за да ви идентифицираме на тяхната платформа и да ви предоставяме нашите реклами, ние сме съвместни администратори на вашата лична информация с Meta. Нашето споразумение с Meta определя нашите отговорности към вас – например, ние носим отговорност да ви информираме за тази дейност. Както ние, така и Meta носим отговорност за защитата на вашата информация. Можете да упражнявате правата си за поверителност срещу всеки от нас поотделно.

Ако не желаете да използваме данните ви за реклами в социалните медии, можете да се откажете, като се свържете с нас, използвайки информацията за контакт в раздела „Свържете се с нас“ по-долу. Моля, обърнете внимание, че дори и да се откажете, все още може да виждате реклами, свързани с нас. Това е така, защото платформата на социалните медии може да получава информация за вас (като например уебсайтовете, които сте посетили), която не е била предоставена от нас.

Данните, събрани от нашия уебсайт, могат да бъдат споделяни и с Meta чрез използването на Meta Pixels. Meta използва тази информация, за да показва рекламите си на вашата страница в социалните медии и да създава „подобни“ аудитории, както е описано по-горе. За повече информация относно Meta Pixels и как можете да се включите или откажете, моля, вижте нашата Известие за бисквитките.

7. Съхраняване на вашата лична информация

Няма да съхраняваме лична информация по-дълго от необходимото, а подходящият период на съхранение ще варира в зависимост от целта, за която сме събрали личната информация.

Критериите, които използваме, за да определим периода на съхранение на лична информация, са: (i) съответният законоустановен период на съхранение; (ii) нашите договорни и/или бизнес отношения с вас; (iii) (потенциални) спорове; и (iv) всички насоки, издадени от съответните регулаторни органи. След изтичане на този период, съответната информация рутинно се изтрива, стига да не е необходима за изпълнението на договор, за сключването на договор или за защита на нашата позиция или тази на трета страна. Ако имате въпроси относно периодите на съхранение, които предлагаме, моля, свържете се с нас на [имейл защитен].

8. Как споделяме вашата лична информация

Можем да споделяме вашата лична информация с трети страни, включително следните:

с други организации от групата на фондация „Иша“ по целия свят, доколкото е необходимо за разработване на нашите услуги и/или за предоставяне на услугите, информационните приложения, продуктите или услугите, които сте поискали;
с изпълнители, доставчици или други трети страни, които обработват лична информация от наше име като част от услугите, които ни предоставят (като например доставчици на хостинг услуги/приложения и разработчици на уебсайтове);
с други трети страни, с които работим, за да предоставяме реклама в съответствие с настоящата Политика за поверителност (включително доставчици на социални медии);
като част от продажба, сливане или придобиване, или друго прехвърляне на всички или част от нашите активи, включително като част от процедура по несъстоятелност;
съгласно призовка, съдебно разпореждане или друг правен процес или както се изисква или изисква от закон, разпоредба или програми на държавни органи, или за да защитим нашите права или правата или безопасността на трети страни;
с нашите професионални съветници, адвокати, счетоводители и одитори;
с агенции за кредитна информация и/или агенции за предотвратяване на измами; или
с вашето съгласие или както е оповестено по друг начин по време на събирането или споделянето на данни.

9. Международни трансфери на данни

При определени обстоятелства, включително когато ги споделяме с организации на Isha Foundation Group в други юрисдикции или използваме доставчици на услуги, които съхраняват данни на сървъри извън Обединеното кралство/ЕИП, ще предприемем стъпки, за да гарантираме, че личната ви информация е защитена в съответствие с подходящи гаранции, особено когато държавата получател не се счита за адекватна съгласно законодателството на ЕС или Обединеното кралство (според случая). По-специално, ще разчитаме на подходящите гаранции съгласно законодателството за защита на данните, като например стандартни договорни клаузи, одобрени от Европейската комисия и/или правителството на Обединеното кралство, за да защитим личната ви информация.

10. Как пазим вашата лична информация в безопасност

За да защитим вашата поверителност, ще се уверим, че вашата лична информация се съхранява сигурно и се разкрива само на съответните организации или представители, които се нуждаят от достъп до нея, за да изпълняват своите задължения. Въпреки че се стремим да използваме подходящи организационни, технически и административни мерки за защита на личната информация в нашата организация, за съжаление никоя система за предаване или съхранение на данни не може да бъде гарантирана със 100% сигурност. Ако имате основание да смятате, че взаимодействието ви с нас вече не е сигурно, моля, незабавно ни уведомете в съответствие с раздела „Свържете се с нас“ по-долу.

11. Вашите права

Съгласно определени закони за поверителност, имате права, свързани с вашата лична информация. Може да имате право на следното:

да поискате достъп до личната информация, която съхраняваме за вас;
да поискате да коригираме или изтрием вашата лична информация;
да поискате да ограничим обработката на личната ви информация;
да възразите срещу обработката на вашата лична информация от наша страна при определени обстоятелства;
при определени обстоятелства, да ни помолите да прехвърлим лична информация за вас, която сте ни предоставили, на вас или на трета страна; и
когато преди това сме получили вашето съгласие, да оттеглим съгласието ви за обработка на личните ви данни.

За да упражните тези права, свържете се с нас чрез секцията „Свържете се с нас“ по-долу. Моля, имайте предвид, че може да не сме в състояние да ви предоставим тези права при определени обстоятелства, например ако сме законово възпрепятствани да го направим или можем да се позовем на изключения.

Освен това имате право да подадете жалба срещу нас, което можете да направите, като се свържете с надзорния орган във вашата държава на пребиваване. В Обединеното кралство това е Службата на комисаря по информацията на адрес www.ico.org.uk/concerns, докато подробности за съответните органи в други държави членки на ЕС могат да бъдат намерени тук.

12. Други уебсайтове

Нашите уебсайтове съдържат връзки към други уебсайтове. Моля, обърнете внимание, че когато кликнете върху една от тези връзки, вие влизате в друг уебсайт, за който ние не носим отговорност (дори ако достъпвате уебсайта чрез връзка към някой от нашите уебсайтове). Препоръчваме ви да прочетете известията за поверителност на всички такива уебсайтове.

13. Бисквитки

Нашите уебсайтове и приложения използват „бисквитки“, за да подобрят вашето преживяване, докато ги използвате. „Бисквитките“ са информация, която някои уебсайтове прехвърлят на компютъра или устройството, което разглежда този уебсайт, и се използват за водене на записи на много уебсайтове. За повече подробности относно използването на „бисквитки“, моля, посетете нашия Известие за бисквитките тук.

14. Актуализациите

Това известие може да се променя периодично — например, за да се вземат предвид промените във фондация „Иша“ или да се отразят промени в нормативната уредба или законодателството. Последно е актуализирано на 19 ноември 2024 г.

Актуализациите на това Известие ще бъдат публикувани на тази страница — моля, проверявайте я от време на време. Ще положим и разумни усилия да ви информираме за всички съществени промени по имейл, когато е уместно.

15. Свържете се с нас

Ако имате въпроси или притеснения относно това Уведомление за поверителност или начина, по който обработваме вашата лична информация, моля, изпратете ни имейл на [имейл защитен].

Можете да се свържете с нас и на следния адрес:

49-153 Фарнъм Роуд, Слау, Бъркшир, Голям Лондон, Бъркшир, Великобритания, SL1 4XP.